Prevod od "da grešite" do Italijanski


Kako koristiti "da grešite" u rečenicama:

Neæu reæi da grešite, jer mi ne biste verovali da me ne zabavlja da Vas plašim.
NON VI DIRO' CHE SBAGLIATE, PERCHE' NON POTETE REALMENTE CREDERE CHE IO ABBIA ALCUNA INTENZIONE DI ALLARMARVI.
Rekao mi je da vam kažem da grešite.
dille che si sbaglia. dice che sbagli.
A ja se nadam da grešite.
E spero che si stesse sbagliando.
Pa, bojim se da grešite u vezi toga.
Beh, temo tu ti sbagli, a riguardo. Vedete, Mouse è a casa...
Ali dokazacu vam da grešite, gospodine O'Rajli.
Ma ti faro' vedere che le si sbaglia Sig. O'Reily.
Doveo sam sve vas da vam pokažem da grešite.
Così da poter convincere la Weir, convincere i militari.
Slušajte, siguran sam da ako proverite podatke opet, videæete da grešite.
ti consiglio di controllare con tua moglie senti, sono sicuro che se controlli ancora il file, vedrai che ti stai sbagliando.
Tilt table test je potvrdio da grešite.
Il test del piano basculante ha confermato che vi sbagliavate.
Postoji li moguænost od 3% da grešite u vezi ovoga?
C'è un 3 per cento di probabilità che si sbagli?
Što dokazuje da obojica možete da grešite i da budete detinjasti.
Hodgins era d'accordo con me. Il che dimostra che entrambi potete avere torto ed essere anche molto puerili.
Bojim se da grešite, gospodine Tintin.
Temo che lei si sbagli, Mr Tintin.
Sem ako ne volite da grešite.
A meno che non le piaccia mandare servizi inesatti.
I iako mislim da grešite u vezi mene i Mišel, vi ste joj majka i moram da poštujem vaše želje, dok vas ne uverim u suprotno.
E anche se penso che stia commettendo un errore su Michelle e me, lei e' la sua mamma e io devo rispettare la sua volonta', finche' non riusciro' a farle cambiare idea.
Ali nikada nisam videla da grešite u svom poslu.
Ma in questo periodo, non vi ho mai visto sbagliare riguardo al vostro lavoro.
Sada vam moram reæi da grešite!
E ve lo dico adesso. Vi sbagliate!
Runi kaže da grešite i da nije ništa imala s ubistvima.
La signorina Roney dice che vi sbagliate e che non ha a che fare con gli omicidi di Clennon e Monroe.
Ne znam odakle vam ti podaci, ali verujem da grešite.
Perche'? Non so dove vede la data, ma credo che vi sbagliate.
Hteli ste da vas odgovorim zato što znate da grešite.
Volevi ti facessi cambiare idea, perché sai che ciò che stai facendo è sbagliato.
Mora da grešite, ja nemam sestru.
Forse si sta sbagliando, io non ho una sorella.
Zvala sam da vam kažem da grešite što podržavate plan gradnje.
Ho chiamato perché volevo dirle che io... io penso che lei sbagli a sostenere gli alloggi.
I ne bojite se da li æe neko pomisliti da grešite kad znate da ste u pravu.
E perché non vi preoccupa il fatto che gli altri pensino che abbiate torto... quando siete sicura di aver ragione.
Postoji li šansa da grešite? -Da.
C'e' qualche possibilita' che si sbagli?
Imam 15 dokumentovanih dijagnoza raka koje govore da grešite.
Ho qui quindici diagnosi di cancro che mi dicono che lei si sbaglia.
Ali ako smatrate da je kinanet nešto poput pustoši, mislim da grešite.
Ma se pensate che Chinanet sia qualcosa di simile ad un terra desolata e morta, credo che vi sbagliate.
Mi smo ljudi i borimo se i patimo i krvarimo i plačemo, i ako mislite da je prava snaga nikad ne pokazivati svoje slabosti, tu sam da vam kažem da grešite.
Siamo persone, combattiamo e soffriamo sanguiniamo e piangiamo, e se pensiamo che la vera forza significhi non mostrare alcuna debolezza, allora sono qui per dirvi che vi sbagliate.
A usuditi se da znate, usuditi se da razumete podrazumeva rizikovanje mogućnosti da grešite.
Ma osare sapere, osare capire, significa rischiare di non avere ragione.
0.33675098419189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?